Оформление списка литературы по ГОСТ: правила и примеры

Какой ГОСТ за что отвечает

Путаница начинается с того, что «ГОСТ» в требованиях журнала может означать два разных стандарта. Они не конкурируют, а описывают разные вещи.

ГОСТ Р 7.0.5-2008

Библиографическая ссылка. Как сослаться на источник: внутри текста, в подстрочнике или в затекстовом списке в конце работы. Именно по нему оформляют список литературы в большинстве журналов.

ГОСТ Р 7.0.100-2018

Библиографическое описание. Как описать документ как таковой — книгу, статью, электронный ресурс. Заменил ГОСТ 7.1-2003. На правила составления ссылок не распространяется: это прямо оговорено в самом стандарте.

Практический вывод: если журнал не уточнил редакцию, список литературы оформляют по 7.0.5-2008. Но требования издания всегда старше ГОСТа — сначала читайте их.

Примеры описаний

Типовые формы затекстовых ссылок. Смотрите на разделители: точка, тире, двойной слэш и запятые стоят на строго определённых местах — на них и спотыкаются чаще всего.

Дальше начинаются различия между изданиями: сколько авторов перечислять до «и др.», ставить ли тире перед выходными данными, обязателен ли DOI, нужен ли параллельный блок на латинице. Один и тот же источник в двух журналах выглядит по-разному — поэтому список переоформляют под каждую подачу.

Порядок источников и нумерация

Порядок задаёт журнал, и вариантов два.

По упоминанию

Номер присваивается при первом появлении ссылки в тексте. Самый частый вариант в медицинских журналах. Вставили новый источник в середину — перенумеровать придётся всё, что после него.

По алфавиту

Сначала кириллица, затем латиница. Номера расставляются по готовому списку, а потом все ссылки в тексте пересобираются под новые номера.

В обоих случаях действует правило, которое проверяют в первую очередь: каждый источник списка упомянут в тексте, и каждая ссылка в тексте ведёт на существующий номер. Расхождение — самая частая причина возврата.

ГОСТ или Ванкувер: как понять, что требует журнал

Медицинские журналы часто просят Ванкувер — числовой стиль, принятый в биомедицине. Отличить его от ГОСТа можно по нескольким признакам.

Сколько авторов перечислять до «и др.» / «et al.», в обоих стилях задаёт журнал. Универсального числа нет — смотрите правила издания.

Транслитерация и блок References

Двуязычные журналы просят второй список — на латинице. Это не перевод: русскоязычные источники транслитерируются, а их названия дублируются переводом в квадратных скобках.

Систем транслитерации несколько, и журналы указывают, какую использовать. Перепутанная система — не косметика: по ней база данных сопоставляет вашу работу с цитируемым источником, и при расхождении цитирование не засчитается.

Ошибки, из-за которых список возвращают

• Разнобой. Часть источников по ГОСТу, часть скопирована из браузера или менеджера ссылок в чужом формате.
• Ссылка без источника и наоборот. В тексте есть [12], а в списке одиннадцать позиций.
• Нет даты обращения у электронных ресурсов. Формально обязательный элемент, о котором забывают почти всегда.
• Диапазон страниц через дефис вместо тире. Мелочь, которую редактор замечает мгновенно.
• Устаревшие источники там, где журнал требует свежие. Часть изданий ограничивает возраст литературы и долю старых работ.
• Нет блока на латинице в двуязычном журнале — работу возвращают, не читая содержательную часть.

Чек-лист перед отправкой

• Правила издания прочитаны — не только «по ГОСТу», а весь раздел о литературе
• Все источники оформлены в одном стиле, без исключений
• Каждая ссылка в тексте есть в списке, каждый источник упомянут в тексте
• Порядок соответствует требованию: по упоминанию или по алфавиту
• У электронных ресурсов есть URL и дата обращения
• Диапазоны страниц набраны тире, а не дефисом
• Если журнал двуязычный — собран блок References на латинице
• Число источников укладывается в лимит издания

Требования конкретных изданий собраны отдельно — каталог изданий. Выбираете, куда подаваться — календарь конференций.